Efectos de la jornada laboral y hábitos de vida sobre aspectos metabólicos y reproductivos en una población del municipio de Bauru-SP - Brasil
Resumen
Los ritmos circadianos se pueden definir como cambios en eventos fisiológicos y de comportamiento que ocurren dentro de un período de 24 horas. El objetivo del presente trabajo fue evaluar cómo los cambios en los ritmos circadianos, exhibidos por trabajadores de turno/noche, contribuyen al desarrollo y prevalencia de síndromes metabólicos, como diabetes, hipertensión y obesidad, cuando se asocian a factores como edad, género y hábitos alimentación y fumadores. Este estudio también consideró la influencia de todos los factores mencionados en el mantenimiento de la fertilidad en los individuos. Los datos fueron recolectados a través de la aplicación de un cuestionario respondido por una población de 600 individuos de ambos sexos en la ciudad de Bauru, São Paulo, Brasil. Los individuos de ambos sexos se agruparon en tres categorías de edad: 20-35 años; 39-59 años; y mayores de 60 años. Cada categoría de género/edad contenía 100 personas (n=600; 45 hombres y 12 mujeres eran trabajadores nocturnos/por turnos; y 255 hombres y 288 mujeres eran trabajadores de horario de oficina). Nuestros resultados no demuestran cambios en los factores considerados (incidencia de diabetes, hipertensión u obesidad) entre los trabajadores nocturnos/por turnos más jóvenes de ambos sexos (20-35 años). Las trabajadoras nocturnas/de turno en la categoría de “36-59 años” tenían una alta incidencia de hipertensión, y la hipertensión se asoció con malos hábitos alimenticios y tabaquismo. Los hombres mayores de 60 años que trabajaban en turno/noche tenían una alta incidencia de diabetes, hipertensión y obesidad, y todos estos factores estaban asociados con el tabaquismo. En conclusión, nuestros datos demostraron el efecto del tiempo de exposición a alteraciones en los ritmos circadianos sobre la prevalencia de síndromes metabólicos. También observamos que las mujeres son más susceptibles a estos cambios que los hombres. Los datos de fertilidad recopilados en el presente estudio no fueron concluyentes.
Citas
-Alvarez, D.; Hansen, A.; Ord, T.; Bebas, P.; Chappell, P.E.; Giebultowicz, J.M.; Williams, C.; Moss, S.; Sehgal, A. The circadian clock protein BMAL1 is necessary for fertility and proper testosterone production in mice. Journal of Biological Rhythms. London. Vol. 23. 2008. p. 26-36. 2008.
-Alves, M. C. G. P. Técnicas de replicação em análise de dados de inquéritos domiciliares. Tese de Doutorado. Faculdade de Saúde Pública da USP. São Paulo. 2002. Disponível em: <http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=320431&indexSearch=ID>
-Antunes, L. C. Aspectos Cronobiológicos do trabalho de Turno. Dissertação de Mestrado. UFRGS. Porto Alegre. 2009.Disponível em: <https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/17784/000721671.pdf?sequence=1>
-Arellanes-Licea, E.; Caldelas, I.; Ita-Pérez, D.; Díaz-Muñoz, M. The Circadian Timing System: A Recent Addition in the Physiological Mechanisms Underlying Pathological and Aging Processes. Aging and Disease. Fort Worth. Vol. 5. Num. 6. 2014. p. 406-418.
-Beaver, L. M.; Giebultowicz, J. M. Regulation of copulation duration by period and timeless in Drosophila melanogaster. Current Biology. Departamento de Zoologia da Universidade do Estado de Oregon. Corvallis. Vol. 14. Num. 16. 2004. p. 1492-1497.
-Beaver, L. M.; Gvakharia, B. O.; Vollintine, T. S.; Hege, D. M.; Stanewsky, R.; Giebultowicz, J. M. Loss of circadian clock function decreases reproductive fitness in males of Drosophila melanogaster. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. Washington, D.C. Vol. 99. Num. 4. 2002. p. 2134-2139.
-Beaver, L. M.; Rush, B. L.; Gvakharia, B. O.; Giebultowicz, J. M. Noncircadian regulation and function of clock genes period and timeless in oogenesis of Drosophila melanogaster. Journal of Biological Rhythms. London. Vol. 18. Num. 6. 2003. p. 463-472.
-Boden, M. J.;Kennaway, D. J. Circadian rhythms and reproduction. Reproduction. Cambridge. Vol. 132. 2006. p. 379-392. Disponível em: <http://www.reproduction-online.org/content/132/3/379.full>
-Boden, M. J.; Varcoe, T. J.; Kennaway, D. J. Circadian regulation of reproduction: From gamete to offspring. Progress in Biophysics and Molecular Biology. New York. Vol. 113. Num. 3. 2013. p. 387-397.
-Bonzini, M.; Palmer, K. T.; Coggon, D.; Carugno, M.; Cromi, A.; Ferrario, M. M. Shift work and pregnancy outcomes: a systematic review with meta-analysis of currently available epidemiological studies. An International Journal of Obstetrics and Gynaecology. Oxford. Vol. 118. Num. 12. 2011. p. 1429–1437.
-Borges, F. N. S. Trabalhadores de enfermagem: compreendendo condições de vida e trabalho e ritmos biológicos. Tese de Doutorado. Faculdade de Saúde Pública da USP-SP. São Paulo. 2006. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/6/6134/tde-07032007-150549/pt-br.php>
-Chau, Y. M.; West, S.; Mapedzahama, V. Night Work and the Reproductive Health of Women: An Integrated Literature Review. Journal of Midwifery & Women's Health. New York. Vol. 59. Num. 2. 2014. p. 113-126.
-Chu, S. Y.; Bachman, D. J.; Callaghan, W. M.; Whitlock, E. P.; Dietz, P. M.; Berg, C. J. Association between obesity during pregnancy and increase use of health care. The New England Journal of Medicine. Atlanta. Vol. 358. 2008. p. 1444-1453.
-Consenso Bariátrico. Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica. 2008. Disponível em: <http://www.sbcbm.org.br/wordpress/>
-Deugarte, D. A.; Deugarte, C. M.; Sahakian, V. Surrogate obesity negatively impacts pregnancy rates in third-party reproduction. Fertility and Sterility. New York. Vol. 93. Num. 3. 2010. p. 1008-1010.
-Folstein, M. F.; Folstein, S. E.; McHugh, P. R. Mini-mental state: a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Jorurnal of Psychiatric Research. Portland. Vol. 12. Num. 3. 1975. p. 189-198.
-Gemelli, K. K.; Hilleshein, F. E.; Lautert, L. Efeitos do trabalho em turnos na saúde do trabalhador: revisão sistemática. Artigo de Revisão. Revista Gaúcha de Enfermagem. Porto Alegre. Vol. 29. Num. 4. 2008.
-Giebultowicz, J. M.; Riemann, J. G.; Raina, A. K.; Ridgway, R. L. Circadian system controlling release of sperm in the insect testes. Science. New York. Vol. 245. Num. 4922. 1989. p. 1098-1100.
-Gluckman, P. D.; Hanson, M. A.; Cooper, C.; Thornburg, K. L. Effect of in utero and early-life conditions on adult health and disease. The New England Journal of Medicine. Boston. Vol. 359. Num.1. p. 61-73. 2008.
-Goel, N.; Bale, T.L.; Epperson, C.N.; Kornstein, S.G.; Leon, G.R.; Palinkas, L.A.; Stuster, J.W.; Dinges, D.F. Effects of Sex and Gender on Adaptation to Space: Behavioral Health. Jornal of Women's Health. Larchmont. Vol. 23. Num. 11. 2014. p. 975-986.
-Guo, Y.; Liu, Y.; Huang, X.; Rong, Y.; He, M.; Wang, Y.; Jing, Y.; Wu, T.; Chen, W. The Effects of Shift Work on Sleeping Quality, Hypertension and Diabetes in Retired Workers. PLOS ONE. Vol. 8. Num. 8. 71107. 2013.
-Ha, R. R.; Ha, J. C. Integrative statistics for behavioral science. Pearson Custom Publishing. Boston, 2007.
-Icaza, M. C.; Albala, C. Projeto SABE. Minimental State Examination (MMSE) del estudio de dementia en Chile: análisis estatístico. Genebra. OPAS. 1999. p. 1-18.
-Izu, M.; Cortez, E. A.; Valente, G. C.; Silvino, Z. R. Trabalho noturno como fator de risco na carcinogénese. Ciência y Enfermeria. São Paulo. Vol. 17. Num. 3. 2011. p. 83-95.
-Karlsson, B.; Knutsson, A. Lindahl, B. Is there an association between shift work and having a metabolic syndrome? Results from a population based study of 27,485 people. Occupational and Environmental Medicine. Umea. Vol. 58. Num. 11. 2001. p. 747-752.
-Kennaway, D.J. The role of circadian rhythmicity in reproduction. Human Reproduction Update. Oxford. Vol. 11. Num.1. 2005. p. 91-101.
-Kim, T. W.; Jeong, J. H.; Hong, S.C. The Impact of Sleep and Circadian Disturbance on Hormones and Metabolism. International Journal of Endocrinology. Suwon. Vol. 2015. Num. 2015.
-Kowalkowski, M. A.; Chandrashekar, A.; Amiel, G. E.; Lerner, S. P.; Wittmann, D. A.; Latini, D. M.; Goltz, H. H. Examining sexual dysfunction in non-muscle-invasive bladder cancer: Results of cross-sectional mixed-methods research. Sexual Medicine. Houston. Vol. 2. Num. 3. 2014. p. 141-151.
-Kubo, T.; Ozasa, K.; Mikami, K.; Wakai, K.; Fujino, Y.; Watanabe, Y.; Miki, T.; Nakao, M.; Hayashi, K.; Suzuki, K.; Mori, M.;Washio, M.; Sakauchi, F.; Ito, Y.; Yoshimura, T.; Tamakoshi, A. Prospective cohort study of the risk of prostate cancer among rotating-shift workers: findings from the Japan Collaborative Cohort Study. American Journal of Epidemiology. Kitakyushu. Vol. 164. Num. 6. 2006. p. 549-555.
-Lash, M. M.; Armstrong, A. Impact of obesity on women’s health. Fertility and Sterility. New York. Vol. 91. Num. 5. 2009. p. 1712-1716.
-Lashen, H.; Fear, K.; Sturdee, D. W. Obesity is associated with increased risk of first trimester and recurrent miscarriage: matched case-control study. Human Reproduction. England. Vol. 19. Num. 7. 2004. p. 1644-1646.
-Lisboa, M. T. L.; Oliveira, M. M. D.; Reis, L. D. O trabalho noturno e a prática de enfermagem: uma percepção dos estudantes de enfermagem. Escola Anna Nery Revista de Enfermagem. Rio de Janeiro. Vol.10. Num. 3. 2006. p. 393-398.
-Metwally, M.; Ong, K. J.; Ledger, W. L.; Li, T. C. Does highbody mass index increase the risk of miscarriage after spontaneous and assisted conception? A meta-analysis of the evidence. Fertility and Sterility. Reino Unido. Vol. 90. Num. 3. 2008. p. 714-726.
-Ministério da Saúde. DATASUS Tecnologia da informação a serviço do SUS. Norma Técnica da Vigilância Alimentar e Nutricional –SISVAN, 2004. Brasília. 2004. Disponível em:
-Morikawa, Y.; Nakagawa, H.; Miura, K.; Soyama, Y.; Ishizaki, M.; Kido, T.; Naruse, Y.; Suwazono, Y.; Nogawa, K. Effect of shift work on body mass index and metabolic parameters. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. Uchinada. Vol. 33. Num. 1. 2007. p. 45-50.
-Pereira, D. S.; Tufik, S.; Pedrazzoli, M. Moléculas que marcam o tempo: implicações para os fenótipos circadianos. Revista Brasileira de Psiquiatria. São Paulo. Vol. 31. Num. 1. 2009. p. 63-71.
-Pinto, P. P.; Mello, C. B. Siqueira. A. Distúrbios decorrentes do trabalho em turnos e noturnos. Revista Criativa. São Camilo, 1998. Disponível em: <http://xa.yimg.com/kq/groups/21784460/615989564/name/Distrbios+decorrentes+do+trabalho+em+turnos+e+noturnos.pdf>
-Quintela, T.; Sousa, C.; Patriarca, F. M.; Gonçalves, I.; Santos, C. R. Gender associated circadian oscillations of the clock genes in rat choroid plexus. Brain Structure and Function. Berlin. Vol. 220. Num. 3. 2015. p. 1251-1262.
-Santos, T. C. M. M.; Inocente, N. J. Trabalhos em turnos e noturno: Ciclo vigília sono e alterações na saúde do trabalhador. Dissertação de Mestrado. Universidade de Taubaté. 2006. Disponível em: <http://www.inicepg.univap.br/cd/INIC_2006/epg/03/EPG00000433-ok.pdf>
-Toffol, E.; Merikanto, I.; Lahti, T.; Luoto, R.; Heikinheimo, O.; Partonen, T. Evidence for a relationship between chronotype and reproductive function in women. Chronobiology International. Oxford. Vol. 30. Num. 6. 2013. p. 756-765.
-Vinogradova, I. A.; Anisimov, V. N.; Bukalev, A. V.; Semenchenko, A. V.; Zabezhinski, M. A. Circadian disruption induced by light-at-night accelerates aging and promotes tumorigenesis in rats. Aging. Nova York. Vol. 1. Num. 10. 2009. p. 855-865.
-Willemijntje, A. H. Role of biological rhythms in gastrointestinal health and disease. Endocrine and Metabolic Disorders. Boston. Vol. 10. Num. 4. 2009. p. 293-300.
-Yu, X.; Zecharia, A.; Zhang, Z.; Yang, Q.; Yustos, R.; Jager, P.; Vyssotski, A. L.; Maywood, E. S.; Chesham, J. E.; Ma, Y.; Brickley, S. G.; Hastings, M. H.; Franks, N.P.; Wisden, W. Circadian factor BMAL1 in histaminergic neurons regulates sleep architecture. Current Biology. Reino Unido. 2014. Vol. 24. Num. 23. 2014. p. 2838-2844.
-Zar, J. H. Biostatiscical Analysis. Prentice Hall. New Jersey. 1999.
-Zhou, P.; Hummel, A.D.; Pywell, C.M.; Dong, X.C.; Duffield, G.E. High fat diet rescues disturbances to metabolic homeostasis and survival in the Id2 null mouse in a sex-specific manner. New York. Biochemical and Biophysical Research Communications. Vol. 451. 2014. p. 374-381.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente bajo una licencia de atribución Creative Commons BY-NC que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, para publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. .
Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación de lo publicado. trabajo (ver El efecto del acceso abierto).
