Elaboración y validación de una lista de chequeo para identificar la conducta alimentaria y hábitos de vida de pacientes con obesidad severa en tratamiento preoperatorio de cirugía bariátrica

  • Claudia Regina Felicetti Lordani Hospital Universitário do Oeste do Paraná (HUOP), Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE), Brasil
  • Marcia Cristina Dalla-Costa Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE), Brasil.
  • Eliani Frizon Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), Brasil.
  • Josene Biesek Hospital Universitário do Oeste do Paraná (HUOP), Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE), Brasil
  • Allan Cezar Faria Araujo Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE), Brasil.

Resumen

Objetivo: desarrollar y validar un instrumento para identificar la conducta alimentaria y los hábitos de vida de sujetos severamente obesos en tratamiento preoperatorio de cirugía bariátrica. Materiales y Métodos: el estudio comprendió 3 etapas: teórica - a través de una investigación integradora sobre el tema para la elaboración del instrumento; Empírico - a través de la presentación a un comité de expertos para la validación de contenido, y; Analítica - utilizando el Índice de Validez de Contenido (IVC) para esta etapa Después de análisis y ajustes, de acuerdo con las sugerencias del comité de expertos, se realizó un estudio piloto para verificar la aplicabilidad y la validez semántica (inteligibilidad y comprensión) del instrumento en el objetivo población.Resultados: la versión final del instrumento, tipo checklist, consta de cuarenta preguntas, que comprenden dos dominios: conducta alimentaria y hábitos de vida.El análisis del comité de expertos mostró consistencia en relación a los dominios definidos.Sin embargo, veinte preguntas tenían un CVI-C inferior a 0,8 y fueron reformulados Siete preguntas fueron excluidas por un CVI-P inferior a 0,80 Se insertaron al instrumento tres preguntas subdivididas y cuatro nuevas preguntas La versión final se aplicó a 41 individuos con obesidad severa que demostraron ser comprensible, demostrando objetividad, sencillez, pertinencia, claridad y adecuación del lenguaje. El documento se consideró adecuado a los objetivos que propone, presenta preguntas claras, pertinentes y una estructura de presentación adecuada. Por lo tanto, tiene validez de contenido y semántica atestiguada por un panel de expertos y la población objetivo y puede ser utilizada para el manejo de pacientes en tratamiento preoperatorio de cirugía bariátrica.

Citas

-Alexandre, N.M.C.; Coluci, M.Z.O. Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciências & Saúde Coletiva. Rio de Janeiro. Vol. 16. Num. 7. 2011. p. 3061-3068.

-Associação Brasileira para o Estudo da Obesidade e da Síndrome Metabólica. Diretrizes brasileiras de obesidade. 4ª edição. São Paulo. Abeso. 2016.

-Centers for Disease Control and Prevention. National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES). 1999-2016 Survey Content Brochure. Disponível em: http://www. cdc.gov/nchs/nhanes/survey_content_99_16.pdf. Acesso: 10/05/2020.

-Fisberg, R.M.; Marchioni, D.M.L.; Colucci, A.C.A. Avaliação do consumo alimentar e da ingestão de nutrientes na prática clínica. Arquivos Brasileiro de Endocrinologia e Metabolismo. Vol. 53. Num. 5. 2009. p.617-624.

-Freitas, L.V.; Teles, L.M.R; Lima, T.M.; Vieira, N.F.C.; Barbosa, R.C. M.; Pinheiro, A.K.B.; Damasceno, A.K.C. Exame físico no pré-natal: Construção e validação de hipermídia educativa para a enfermagem. Acta Paulista de Enfermagem. São Paulo. Vol. 25. Num. 4. 2012. p. 581-588.

-Jóia-Neto, L.; Lopes-Junior, A.G.; Jacob, C.E. Alterações metabólicas e digestivas no pós-operatório de cirurgia bariátrica. ABCD Arquivos Brasileiros de Cirurgia Digestiva. Vol. 4. Num. 23. 2010. p. 266-269.

-Marcelino, L.F.; Patrício, Z.M. A complexidade da obesidade e o processo de viver após a cirurgia bariátrica: uma questão de saúde coletiva. Ciências & Saúde Coletiva. Rio de Janeiro. Vol. 16. Num. 12. 2011. p. 4767-4776.

-Menezes, M.C.; Horta, P.M.; Santos, L.C.; Lopes, A.C.S. Avaliação do consumo alimentar e de nutrientes no contexto da Atenção Primária à Saúde. Ceres. Vol. 6. Num. 3. 2011. p. 175-190.

-Ministério da Saúde. Guia alimentar para a população brasileira. Brasília. 2014.

-Ministério da Saúde. Vigitel Brasil 2019: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico: estimativas sobre frequência e distribuição sociodemográfica de fatores de risco e proteção para doenças crônicas nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal em 2019. Brasília. 2020.

-Pasquali, L. Instrumentação psicológica: Fundamentos e práticas. Porto Alegre Artmed. 2010.

-Pedraza, D.F.; Menezes, T.N. Questionários de Frequência de Consumo Alimentar desenvolvidos e validados para população do Brasil: revisão da literatura. Ciências & Saúde Coletiva. Rio de Janeiro. Vol. 20. Num. 9. 2015. p. 2697-2720.

-Polit, D.F.; Beck, C.T. The content validity index: are you sure you know what’s being reported? Critique and recomendation as. Research in Nursing & Health. Vol. 29. 2006. p. 489-497.

-Rodriguez-Anez, C.R.; Reis, R.S.; Petroski, E.L. Versão brasileira do questionário "estilo de vida fantástico": tradução e validação para adultos jovens. Arquivos Brasileiros de Cardiologia. São Paulo. Vol. 91. Num. 2. 2008. p. 102-109.

-Rubio, D.M.; Berg-Weger, M.; Tebb, S.S.; Lee, S.; Rauch, S. Objectifying content validity: conducting a content validity study in social work research. Social Work Research & Abstracts. Vol. 27. Num. 2. 2003. p. 94-105.

-Salvo, V.L.M.A.; Gimeno, S.G.A. Reprodutibilidade e validade do questionário de freqüência de consumo alimentar. Revista de Saúde Pública. Vol. 36. 2002. p. 505-512.

-Sichieri, R. Everhart JE. Validity of a Brazilian food frequency questionary agains tdietary recalls and estimated energy intake. Nutrition Research. Vol. 18. 1998. p. 1649-1659.

-Souza, A.C.; Alexandre, N.M.C.; Guirardello, E.B. Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiologia e Serviços de Saúde. Vol. 26. Num. 3. 2017. p. 649-659.

-Vituri, D.W.; Matsuda, L.M. Validação de conteúdo de indicadores de qualidade para avaliação do cuidado de enfermagem. Revista da Escola de Enfermagem da USP. Vol. 43. Num. 2. 2009. p. 429-437.

-World Health Organization. Estratégia Global em Alimentação Saudável, Atividade Física e Saúde. Geneva. 2004.

-Yamada, B.F.A.; Santos, V.L.C.G. Construção e validação do Índice de Qualidade de Vida de Ferrans & Powers: Versão feridas. Revista da Escola de Enfermagem da USP. Vol. 43. Num. Esp. 2009. p. 1105-1113.

Publicado
2022-02-07
Cómo citar
Lordani, C. R. F., Dalla-Costa, M. C., Frizon , E., Biesek, J., & Araujo , A. C. F. (2022). Elaboración y validación de una lista de chequeo para identificar la conducta alimentaria y hábitos de vida de pacientes con obesidad severa en tratamiento preoperatorio de cirugía bariátrica. Revista Brasileña De Obesidad, Nutrición Y Pérdida De Peso, 14(90), 1116-1129. Recuperado a partir de https://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/1518
Sección
Artículos Científicos - Original